Systemmeddelanden
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki.
Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| http-request-error (diskussion) (Översätt) | HTTP-begäran misslyckades på grund av okänt fel. |
| http-timed-out (diskussion) (Översätt) | HTTP-begäran avbröts. |
| ignorewarning (diskussion) (Översätt) | Ignorera varningen och spara filen ändå. |
| ignorewarnings (diskussion) (Översätt) | Ignorera eventuella varningar |
| illegal-filename (diskussion) (Översätt) | Filnamnet är inte tillåtet. |
| illegalfilename (diskussion) (Översätt) | Filnamnet ”$1” innehåller tecken som inte tillåts i sidtitlar. Byt namn på filen och försök ladda upp igen. |
| ilsubmit (diskussion) (Översätt) | Sök |
| imageinvalidfilename (diskussion) (Översätt) | Önskat filnamn är ogiltigt. |
| imagelinks (diskussion) (Översätt) | Filanvändning |
| imagelisttext (diskussion) (Översätt) | Nedan finns en lista med <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|fil|filer}} sorterad <strong>$2</strong>. |
| imagemaxsize (diskussion) (Översätt) | Storleksgräns för bilder på filbeskrivningssidor: |
| imagenocrossnamespace (diskussion) (Översätt) | Kan inte flytta filer till andra namnrymder än filnamnrymden. |
| imagepage (diskussion) (Översätt) | Visa filsida |
| imagetypemismatch (diskussion) (Översätt) | Den nya filändelsen motsvarar inte filtypen. |
| img-auth-accessdenied (diskussion) (Översätt) | Åtkomst nekad |
| img-auth-badtitle (diskussion) (Översätt) | Kan inte skapa en giltig titel från ”$1”. |
| img-auth-isdir (diskussion) (Översätt) | Du försöker få åtkomst till en katalog ”$1”. Endast åtkomst till filer är tillåten. |
| img-auth-nofile (diskussion) (Översätt) | Filen ”$1” finns inte. |
| img-auth-noread (diskussion) (Översätt) | Användaren har inte tillåtelse att läsa ”$1”. |
| img-auth-notindir (diskussion) (Översätt) | Den önskade sökvägen finns inte i den inställda uppladdningskatalogen. |
| img-auth-public (diskussion) (Översätt) | Funktionaliteten i img_auth.php är att skicka filer från en privat wiki. Denna wiki är konfigurerad som en publik wiki. För optimal säkerhet, har img_auth.php blivit avaktiverad. |
| img-auth-streaming (diskussion) (Översätt) | Strömmar ”$1”. |
| img-lang-default (diskussion) (Översätt) | (standardspråk) |
| img-lang-go (diskussion) (Översätt) | Gå |
| img-lang-info (diskussion) (Översätt) | Rendera denna bild i $1. $2 |
| img-lang-opt (diskussion) (Översätt) | $2 ($1) |
| imgfile (diskussion) (Översätt) | fil |
| imgmultigo (diskussion) (Översätt) | Gå |
| imgmultigoto (diskussion) (Översätt) | Gå till sida $1 |
| imgmultipagenext (diskussion) (Översätt) | nästa sida → |
| imgmultipageprev (diskussion) (Översätt) | ← föregående sida |
| immobile-source-namespace (diskussion) (Översätt) | Kan inte flytta sidor i namnrymden "$1" |
| immobile-source-namespace-iw (diskussion) (Översätt) | Sidor på andra wikier kan inte flyttas från denna wiki. |
| immobile-source-page (diskussion) (Översätt) | Denna sida är inte flyttbar. |
| immobile-target-namespace (diskussion) (Översätt) | Kan inte flytta sidor till namnrymden "$1" |
| immobile-target-namespace-iw (diskussion) (Översätt) | Interwikilänk är inte ett giltigt mål för sidflyttar. |
| immobile-target-page (diskussion) (Översätt) | Kan inte flytta till det målnamnet. |
| import (diskussion) (Översätt) | Importera sidor |
| import-assign-known-users (diskussion) (Översätt) | Tilldela redigeringar till lokala användare där de namngivna användarna finns lokalt |
| import-comment (diskussion) (Översätt) | Kommentar: |
| import-error-bad-location (diskussion) (Översätt) | Sidversionen $2 som använder innehållsmodellen $3 kan inte lagras på "$1" i denna wiki eftersom modellen inte stöds på den där sidan. |
| import-error-edit (diskussion) (Översätt) | Sidan "$1" blev inte importerad eftersom du inte har tillåtelse att redigera den. |
| import-error-interwiki (diskussion) (Översätt) | Sidan "$1" blev inte importerad eftersom dess namn är reserverat för externa länkar (interwiki). |
| import-error-invalid (diskussion) (Översätt) | Sidan "$1" blev inte importerad eftersom namnet den skulle importeras till är ogiltigt på denna wiki. |
| import-error-special (diskussion) (Översätt) | Sidan "$1" blev inte importerad eftersom den tillhör en särskild namnrymd som inte tillåter sidor. |
| import-error-unserialize (diskussion) (Översätt) | Versionen $2 av sidan "$1" kunde inte avserialiseras. Versionen rapporterades för att använda innehållsmodellen $3, som serialiserades som $4. |
| import-interwiki-history (diskussion) (Översätt) | Kopiera all versionshistorik för denna sida |
| import-interwiki-sourcepage (diskussion) (Översätt) | Källsida: |
| import-interwiki-sourcewiki (diskussion) (Översätt) | Källwiki: |
| import-interwiki-submit (diskussion) (Översätt) | Importera |